葡萄牙后卫雷纳托-韦加出席了国家队集训营的新闻发布会，本文为新闻发布会的上半部分。相关阅读【雷纳托-韦加：葡萄牙是世界杯争冠候选者，但还不是热门】雷纳托，你在对阵智利的比赛当中和鲁本(迪亚斯)搭档首发，我想问你是否感受到了和鲁本之间的那种化学反应？你们目前是否正在面临着在世界杯对阵刚果的首场比赛当中作为首发组合出场的这种可能性？首先我认为，我们的更衣室是我们最大的财富，我们在国家队的日常生活当中所感受到的氛围真的非常好。正如我之前所说的那样，大家都是非常优秀的人，这极大地方便了我们在球场上能够非常自然地展现自己。我认为无论是谁上场，都会为葡萄牙全力以赴，这才是最重要的。显然，队内始终存在着非常激烈的竞争，因为葡萄牙是世界上最好的国家队之一，我们的球队拥有极高的水准。但是比起这些，我们真正的竞争对手在外面，也就是在我们的世界杯小组赛当中，接下来的三场比赛才是真正的考验。无论是谁在场上，都肯定会为葡萄牙贡献最好的一面。下午好，雷纳托，你经历了一个漫长的赛季，代表比利亚雷亚尔出战了42场比赛，参加了欧冠，并且在西甲联赛当中进入了前三名，在经历了如此漫长的赛季之后去参加第一项重大的国际大赛，这会有多大的要求和挑战？我认为在当今足坛，比赛确实越来越多了，但是我们也一直在努力以最好的方式为此做好准备。我认为为了参加世界杯，动力是绝对不缺的，“电池”也绝对管够。因此，我们都怀着巨大的野心，努力为葡萄牙做到最好，这是最重要的。下午好，我想问的是，在上周六的比赛当中，可以看到球队仍然在测试一些想法和解决方案，我想知道在对阵尼日利亚的比赛里，你们的想法是继续尝试一些方案，还是在一个已经接近于你们期望在比赛开始的时候呈现的框架基础上进行演练呢？老实说，我认为这取决于主教练。显然，这些比赛仍然是热身赛，最重要的是我们正在为接下来的比赛，也就是那三场小组赛做准备。这些比赛的作用就是让我们在“足球之城”每天的工作当中去尝试和磨练我们一直在钻研的概念，最首要的任务是为即将到来的比赛做好准备。下午好，正好在一年前葡萄牙赢得了欧国联冠军，我不知道你们在内部是否已经谈论过这件事，或者回顾过这段历史，我想问的是，当时你在第70分钟替补上场，从那时候起到现在已经过去了很多场比赛，一年后的今天，作为球员的雷纳托-韦加和当时相比有什么不同？我跟你实话实说吧，首先，当我得知今天要由我来参加新闻发布会的时候，我非常开心，因为今天正好是我代表国家队获得第一个冠军头衔的一周年纪念日。从个人角度来说，那确实是一个非常特别的时刻，每当我谈到它的时候，我都会起鸡皮疙瘩。我很高兴能在这里参加新闻发布会，并在那个伟大的日子一年之后开始筹备世界杯。谈到作为球员的变化，我认为这一年我踢了很多比赛，这正是我所追求的。我认为随着比赛而来的所有积累都非常重要，对于我这个年龄的球员来说，能够在一年的时间里保持出场频率和比赛节奏至关重要。我认为在这个方面，这赛季对我来说是非常重要的一年，它让我得以成长，并获得了一些在过去两年里可能没有得到的持续性。因为之前我有六个月在尤文图斯、六个月在切尔西，而现在我成功完成了一个完整的赛季，我认为这对我帮助极大，它帮助我成长，这件事对我来说非常重要。想到一年前发生的事，这确实让我现在变得有点感性。总之，我认为就是这样。下午好，雷纳托，这是你第一次代表国家队参加世界杯，而且你将会身披13号球衣——这是葡萄牙的一件传奇球衣，尤西比奥在1966年世界杯上就穿过这个号码，我想问的是，这对你而言意味着什么？身穿这样一个国家队的标志性号码，你是否感到了压力？我不认为这是压力，首先我认为这是一种特权。显然，能够身披葡萄牙国家队这样一件非常有分量的球衣，并配上这样一个标志性的号码，这是一种荣幸。但我不会说这是压力，而是一种额外的动力，我认为这仅仅关系到动力。下午好，雷纳托，大家已经发现你是一个情感丰富的球员，也许正因为如此，在导致拉斐尔-莱奥被罚下场的那个冲突当中你出现在了最前线，对于那些不理解的人，你如何解释在一场热身赛里会发生那样的事呢？我认为发生的事很好地反映了我们更衣室的情况。显然，我们必须时刻保持冷静，但无论这是不是一场热身赛，当我们的一员——在这个案例当中是莱奥——陷入冲突的时候，最近的人都会去帮忙。在这种情况下是拉法，他去保护了队友，而我则试图去保护已经在那里的人。所以，我们是在相互保护。正如我之前所说的那样，我们最大的优点和最大的财富就是我们的更衣室，因此无论对手是谁，我们都会在这里相互支持。下午好，雷纳托，在上届世界杯的时候，你还在葡萄牙第三级别联赛的葡萄牙体育B队效力，在那之后你离开了，辗转了五个国家、五家不同的俱乐部，通常这种缺乏稳定性的状态不利于球员发挥出最佳水平，这些年你是如何处理这一切的，又是如何通过这些变动最终入选世界杯大名单的呢？我认为，从在第三级别联赛效力一直到今天，我成长了很多，去过很多地方，这让我积累了今天所拥有的这种阅历，包含了许多经验、各种文化、不同的国家、困难、胜利以及太多的事融合在一起，正是这些塑造了今天的我和今天的这名球员。但我希望自己距离我所追求的目标还很远，因为我的目标真的定得很高，我也为此在努力工作。因此，我认为我已经经历过的那些往事，以及让我成为今天的自己和今天这种球员的那些经验都是非常积极的。我认为这些经历对我非常有好处，但我距离我想成为的样子还有很长的路要走。